أرى نفس المنظر كل يوم أغمض به عيوني
ترجمة وإعداد: كسواني‏ || تدقيق وإنتاج: كسواني || Anime-web.com
إنتظر,من لؤم أن تترك عائلتك خلفك
---يا غبي,ليس لدي عائلة
أوه,أصمت,أصمت
لقد قررنا أن جميع من في ميتم عائلة
!...مهلاً,أنت
ألسنا عائلة؟
ألسنا كذلك,أخي الكبير,يو؟
جميع الحقوق محفوظه لموقع أنيموك www.Animok.com
نحن كذلك,صحيح,يو؟
يا إلهي,يا لكم من ألم
أرى وجوه أصدقائي الباسمة ...رفقائي,عائلتي الثمينة,وثم
لقد رأيتهم يقتلون من قبل مصاص دماء...
أهرب,يو
...أسرع و...أهرب
!ميكا
لهذا اليوم,حتى بعد أربع سنوات,إذا اغلقت عيوني
ذلك المشهد يعود لمطاردتي
!"لعنة,إنهم"أربعة من خيالة جون
حضرة المحقق الخاص هياكيوا!ماذا تفعل هُنا؟ !يجب أن تُغادر بسرعه
هاه؟أُغادر؟إلى من تتحدث؟
أنا اعيش فقط لأنتقم من مصاصي الدماء
ماذا أكون إذا لم أستطيع القضاء على وحش صغير مثل هذا؟
!ذلك الطفل الملعون مُجدداً
هذا مليء بالهراء
لماذا تم توقيفي بسسب خرق قوانين بالرغم من قتلي ذلك الوحش؟
بالأضافة,ماذا تفعل شخصية عسكرية مثلي في مدرسة طبيعية؟
مهلاً,يوشيرو هياكيا!بماذا تُمتم خلال الصف؟
!ها؟!ما هذا التصرف؟
سوف أفصلك من مدرسة إذا سخرت معلمك؟
!ماذا؟!سوف تفصلني؟جدياً؟
إذاً,رجاءً قُم بذلك
!توقف عن العبث!أنت تسخر مني
!مهلاً,إجلس
ماذا تُريدين؟من أنتِ بحق الجحيم؟
أنا شينوا هيراجي الضابط المراقب المسؤلة عنك
هاه؟
إذا كانت تصرفاتك غير متعاونة سوف أبلغ عن للجيش "وأمدد لك فصلك
,إذا كانت تصرفاتك غير متعاونة"
سوف أبلغ عنك الجيش "وأمدد لك فصلك
هاه؟ماذا يعني هذا؟
---هياكيا!إذا أستمررت بمقاطعة الدرس
!لعنة
"!لعنة؟"
تعاون
هاه
....الأن,أين وصلنا
بالمناسبة,الفصل سوف يستمر حتى تجد صديق
ما....ماذا؟
رجاءً اعمل بجد حتى تجد صديق
!ماذا يحدث هُنا؟
!لقد أعتقدتُ أن الجنس البشري قد أُبيد
الجنس البشري قد أُبيد؟ هل سمعت هذا من مصاصي الدماء؟
حسناً,صحيح أن هُناك فيروس قد قلل عدد سكان العالم إلى10/1
والشكر يعود إلى أبواق الإيحاء
وحوش غريبة بدأت بالتجول في الأرض
ولكن الجنس البشري ليس بذلك الضعف
إحياء الجنس البشري قد بدأ
إحياء؟
بالطبع,لقد خططنا لجعل منظمتنا رقم واحد
لقد جمعنا بقايا البشرية من أجل التحكم في العالم
من أنتم؟
أنا جيرين إيشينوز,المقدم في الجيش الياباني الشيطاني
الأن,إذا أتيت معي,تستطيع قتل مصاصي الدماء
ضعي هذا عليه
أنت تكره مصاصي الدماء,أليس كذلك؟
أكرهم
إذاً تعال معي,سوف أعطيك القوة التي تحتاجها
الغبي جيرين,ثم تجاهلني لأربع سنوات,ما سبب كُل هذا؟
...نشاطات بعد المدرسة
مهلاً,دعونا نشتري البوظة بطريقنا إلى المنزل
"إنتظروا,أنا أحب البوظة ,أيضاً"
!لماذا لم تقل هذا لهم؟
ما بكٍ؟لا تعاميلني كالطالب الجديد
المقدم جيرين أخبرني عندما كُنت صغير عائلتك قتلتها مصاصي الدماء ولم تعد تستطيع التواصل مع الأخرين
لانك خائف من أن تفقدهم مُجدداً بعد أن تتقرب منهم
أنت خائف جداً من ان لا تستطيع تكوين صدقات أو يكون لديك صديقة
!مهلاً,توقفي عن الحديث عني
لقد كُنت قادراً على التواصل مع الأخرين
توقفِ عن قول أشياء غبية وقولي لذلك الغبي
أن يسرع ويدخلني في وحدة القضاء على مصاصي الدماء
لأني أمتلك القوة الكافية لقتلهم الأن
هاه؟
المقدم قال أنك ستقول ذلك,لذا أعطاني هذه لأعطياها لك
أوه,إذاً أنه يفهم ما أريد
لانحتاج لفتى مُبتهج لا يستطيع تكوين صدقات او ليس له صديقة في جيشينا"
"بالتأكيد,أنا مُتأكد أن هذا مُستحيل لك
!كلاكما,تسخران مني
ماذا تفعلِ؟إلى متى سوف تتبعيني؟
أليس هذا كافي؟
لستُ خائفة أنا ضابط المراقب المسؤول عنك
أي شيء مُخالف لتشريعات الجيش سوف يتم الإبلاغ عنك
ت-توقف رجاءً
!هاه؟أتوقف؟أنا فقط اطلب منك أن تذهب وتشتري لي شيئاً,لأننا أصدقاء
كم هذا مسالم,حسناً,سوف أذهب إلى المنزل
إذا هذا ردة فعلك أتجاه هذا الموقف لن يكون لديك أي أصدقاء بوقت قريب
تريد أن تكون صديق لنا,صحيح؟
إذاً أعمل بجد لأجل هذا,مثل الماشية
!أنت,هل تستمع لي؟
مهلاً,توقف
هاه؟من أنت؟
أوه؟خلافاً لما هو متوقع,في الحقيقة انت شاب جيد
مهلاً,مهلاً!إنتظر,ماذا؟ هل سوف تلعب دور البطل؟
أو ستكون فتى المهام بدل يوشي؟
يا رجل,من السهل فهمكم يا شباب,أحبُ هذا
هذا يجعلني نوعاً ما سعيد حسناً,هل تُريد القتال؟
!ماذا؟
أوه,نسيت أن أخبرك
لكن فصلك سوف يمتد إذا ضربت مدني
!ماااااذا؟
"الحليب المتميز"
...أنا,فتى المهام...لماذا أنا
...أنا أسف,هذا خطئي
مهلاً,شينوا,ساعدينا بحمل هذه
هذه نكته مُضحكة
...إيها
...أنا أسف
!وأنت!توقف عن الأعتذار كُل مرة
بالأضافة,ما الأمر؟ لماذا يتنمرون عليك؟
...لا يتنمرون علي
نعم,نعم,الأشخاص الذين يتعرضون لتنمر دائماً يقولون هذا
هذا الحقيقة,لا يتنمرون علي
هاه؟
أريد طلب معروف من ياماناكا
لذا طلبتُ منه أضافتي لمجموعة أصدقائه
من هو ياماناكا؟
فهمت,لديك عقل قرد
إنه الشخص الذي عاقبك
أوه,ذلك الشخص
إذاً,ماذا تريد منه؟
أنا,لقد فشلت في أمتحان دخول جيش الشياطين,لكني حقاً أريد الإنضمام
و ياماناكا مُجند مُحتمل لشركة شياطين القمر
لوحدة إيبادة مصاصي الدماء
!حتى انا لم أستطيع الدخول !سوف أقتل ذلك جيرين
لذا أمل أن يكون لدى ياماناكا بعض المعارف
ويعطيني فرصة اخرى لتقديم امتحان الدخول
...أنا اعرف أنه من الغريب لشخص ضعيف مثلي أن ينضم للجيش,لكن
لكن؟
أريد حقاً الأنتقام لاختي
الأنتقام؟
لأجل حمايتي,اختي قُتلت من قبل مصاصي الدماء
...في ذلك الوقت,لم أستطيع الذهاب لإنقاذها,و
!هاه؟أو
غبي,إذا ذهبت لمساعدتها ستكون ميت,لم تكن مُخطىء
...لكن- "بدون ان تقول "لكن-
أنا أقول هذا لأجل مصلحتك لا تنضم إلى الجيش
والأهم من ذلك,أختك لا تريد أن تنتقم لها,أليس كذلك؟
فتى ضعيف مثلك سيكون عائق بطريق الجيش للقضاء على مصاصي الدماء
تحذير طوارىء!هذه رسالة إلى كُل الطلاب وأعضاء الأقسام مصاص دماء من منشأة أبحاث قريبة قد هربت
...كل الطلاب
!لماذا مصاصي الدماء بمكان مثل هذا؟
!هُناك مصاص دماء في المدرسة؟
!مهلاً,أصمت للحظة
يجمع مصاصي الدماء قوتهم من شرب الدماء
رجاءً لا تقتربوا من مصاصي الدماء إذا رأيتم واحداً
أنتما الإثنان,رجاءً غادروا المكان- سوف اتصل بشركة قمر الشيطان- ...نحن نكرر-
!نحن لا نحتاجهم
!سوف أقتل مصاصي الدماء
!ماذا؟
!في الحقيقة سوف أقتل مصاص دماء وأجبر جيرين على الأعتراف بي
!أه,مهلاً
!هياكيا- ذلك الغبي-
!ذلك الغبي
!لماذا مصاصي الدماء بمكان مثل هذا؟
!أعتقدتُ أن عاصمة الجيش الشيطاني أمنه بشكل تام
!مهلاً,أسرعوا وتحركوا
دعوني أمر
...أنت
!مر وقت طويل منذ أن رأيت مصاصي الدماء!لقد مرت أربع سنوات
!سوف أقتلك
...البشر
!ياماناكا!خُذ الفتاة معك وأهرب!الأن
!هاه؟
!أنت جندي مرشح,أليس كذلك؟ ---أسرع و
لقد كانت كذبة
!هاه؟
أعتقدتُ ان الجميع سوف يخاف مني إذا قُلت سوف أنضم للجيش
...شيء ضعيف
أعرف مكانتك,إيها الماشية
إذا سوف تتدخل
سوف أشرب دمك أولاً
وقت لعب إنتهى,لا تستطيع إنقاذ أحد
عندما أستعيد قوتي من دمها لن تكون نداً لي
!توقفِ
!هياكيا- يوشي-
...إيها
مُدهش,يوشي
...حسناً,نحن أصدقاء,بعد كُل شيء
!لعنة عليك
!هياكيا
هذا لن يقتُلني,لكن محاولة جيدة
سوف أشرب دمك قبل أن يصل جيش قمر شيطاني
مهلاً,ماذا قُلتِ؟
...لعنة,سلاح ملعون
توقفِ عن البحث مصاصة الدماء-
تبدو مثير للشفقة
هل أنت غبي؟كيف تستطيع صيد مصاصي الدماء بسلاح عادي
بدون تعويذة مُضادة لمصاصي الدماء؟
لا تتدخل,كُنت قريب من قتلها
أوه؟
!هذا صحيح
لكن أعتقد انك عملت بشكل جيد بالنسبة لفتى
شكراً لك,يوجد عدد قليل من الإصابات
لقد أنقذت أصدقائك من المدرسة
لقد أنقذت أصدقاء من المدرسة
...هذه شركة شيطان القمر
لستُ مُهتم بكسب الأصدقاء...هاه؟
على أي حال,لقد رأيت مهاراتي
!أستطيع القتال ضد مصاصي الدماء,أسرع ودعني أنضم إلى شركة شيطان القمر
لا,بالإضافة,أكره الشباب الذين لا يستطيعوا العمل مع فريق
أنت الذي يعاني من وقت صعب بالعمل مع الفريق
هاه؟هل قُلتِ شيئاً؟
لا,سيدي
على أي حال,كما قالت لك شينوا
--إذا لم تستطيع تكوين صدقات بمدرستك,إذاً
!توقف عن الحديث عن الأصدقاء لا تحتاج الأصدقاء لقتل مصاصي الدماء
!شكرا لله
أوه؟
!هياكيا,هل أنت بخير!أعتقدتُ أنك مُت
!واهّ!واه!واه
من هذا؟
على ما يبدو,صديقه
!هاه؟ماذا؟مهلاً,هياكيا.أوه,لا
!فليتصل أحدهم بالأسعاف
الأن يجب أن تحافظ على وعدك,مقدم جيرين
!هاه,ماذا؟!لابد أنكِ تمزحين
أرى نفس المشهد كُل مرة أغلق عيوني بها
...أرى وجوه أصدقائي الباسمة,رفقائي,عائلتي الثمينة,و
أنا سعيد لرؤيتك تكون صدقات
...هاه؟!لماذا أنتم
الأن نستيطع التوقف عن القلق,أنت لطيف جداً حتى تستطيع العيش
لأجل لا شيء سوى الإنتقام,يو
لذا يجب أن تعتني بصديقك الجديد جيداً
حسناً,يجب أن نذهب الأن
مهلا!ماذا تعني؟ ميكا!لا تذهب بعيداً؟
!إنتظر
!ميكا
!هياكيا!شكراً لله شينوا,هياكيا إستيقظ
أوه,هل أستيقظ الأن؟
من اليوم,لقد عُينت بوحدة إيبادة مصاصي الدماء
هاه؟
!أحسنت,هياكيا
أوه,وتم قبول تسجيلك,يوشي ساوتومي
هاه؟
لقد أعجبهم تفضيل حياة أصدقائكم على أنفسكم
ولذلك,لقد أصبحنا "رفقائكم"الذين تكرهم كثيراً
مرحباً بك في شركة شيطان القمر
مهلاً,هياكيا,أنت أيضاً
...هذا غباء
لعنة
من لطيف العمل معكم
يُتبع
في الحلقة القادمة:الشيطان الذي في قلبك